Have you tried putting the box in question on another connection?
If it doesn't work their either sounds like it died.
But if it does, could be a levels problem.
Call Verizon to try and reactivate the STB if that doesn't work get them to send you another one.