If I need a new phone but I don't want a new plan, can I buy the phone from apple and have my plan switch to the new phone?
Yes, buy your phone and have it activated on your line in place of the old phone.