I can understand the importance of this feature. However, I have to apologize. Currently, there isn't an option to forward a text message from an iPhone the way you intend. Only one phone number is attached to that Verizon Messages account; multiple devices (phone numbers) will not be on the same account.
Follow us on Twitter at @VZWSupport