I'm tethering a Blackberry Curve 8330 using VZ Access Manager v. 188.8.131.52 (2470a).
Up until about 3 weeks ago, when I would connect, the Usage pop-up box would display an accurate representation of the amount of data used during tethering. Now, the dialog box displays the amount of unlimited data I've used on my Blackberry device (which is not particularly helpful, since it's unlimited data). Not wanting to hit my 5GB cap, I'm having to check "Mobile Broadband Connect" usage in "My Verizon" on verizonwireless.com.
So why the change? Can you put it back the way it's been for several years? Verizon's support to our company's mobile device folks is to just use My Verizon. I see that as not a great solution.