I went to the Verizon store to update my plan and change my last name on my account (recently married). The sales rep said I could change it through the MyVerizon app. But there is no option to do so. The chat feature within the app hasn't been helpful since it is automated. We spent three hours in the store over the past two days and I'd really prefer to not go back, if possible. Is there an online change option?