Being able to attach pictures or files through your app is always important. While we don't support third party apps, I was able to find a link from Facebook support that may help https://bit.ly/2jB3cUq
Follow us on TWITTER @VZWSupport
If my response answered your question please click the _Correct Answer_ button under my response. This ensures others can benefit from our conversation. Thanks in advance for your help with this!!