Hello tamidg. I have read your post and understand your concern for your email message. You can try going through the process of deleting the email from your inbox.
From a home screen, select Applications.
If applicable, select an email account.
Select a message.