Depending on the phone, you can set limits on the phone. If he still exceeds those, you can try the Family Base feature for a monthly fee or take the phone from him until he pays for the overage and/or learns the consequences for not managing the data he uses.
I'm most definitely NOT a VZW employee. If a post answered your question, please mark it as the answer.
