Text messages on Windows phones can be backed up to the Microsoft One Drive or Sky Drive (whatever they are calling). I don't know what options you have for printing them from there once they are backed up. I have some messages there, but I haven't dug that deeply into the options available.
I'm most definitely NOT a VZW employee. If a post answered your question, please mark it as the answer.