Solved! Actually found the answer on another thread. It is NOT an iPhone issue, but rather a carrier issue. As it turns out, the "Share Name ID" needed to be selected on My Verizon (online - not a setting on the phone itself). Even though one would think "share name ID" only applies to how your phone number/name is shown on outgoing calls, apparently it also is connected to receiving calls as well.