Yes, you can pay off the remaining balance of your device payment agreement. You do need to pay off the entire balance and not just a portion of it. Once the phone is paid off, you can keep the phone and not trade it in.
I'm most definitely NOT a VZW employee. If a post answered your question, please mark it as the answer.