I have had the Droid 2 Global for a couple months, and this happens about twice a week. I keep multiple text conversations running in my inbox (instead of deleting them, I like to be able to go back to past conversations), and sometimes I will click on "Friend A"'s conversation to send a text, but it will actually get sent to "Friend B" with whom I also have an ongoing text conversation with. When I go back to the inbox to look at all conversations, suddenly I see "Friend A"'s photo and name in two different text conversations, using "Friend B"'s phone number in one of them. I end up clearing out my entire text inbox so that no conversations can swap names with each other, but I'd prefer to keep conversations running.
This is really a problem! Please send suggestions!