how do I stop from going over my data plan
Turn off data until you actually need it and use wi-fi as much as possible. Other tips can be found here:
9 ways to stay below your data cap on Android and iOS | TechHive