Can the FiOs box (Motorola HD QIP 71001) output both HDMI and Component (same resolutions, same settings) at the same time to two TVs?
Yes. All video and audio outputs are always active.
Absolutely .
Shame the new media server units don't work that way...had I known I wouldn't have "upgraded"