Most decisive way pull plug, wait, plug in.
Their is also a reboot option in the In-home agent. Available in your menu.
Also In-home agent on other boxes you have or you PC can send a fix signal which wil include a re-boot.