Perhaps someone here with apple TV could comment, But I suspect you need to go to Apple Support or its forums.
Remember these forums are where peers help peers.