Can I connect Apple TV to the set top box?
This is a good reference source
https://www.lifewire.com/what-is-apple-tv-1994193
Look at your TV see how many "other" HDMI inputs you have
Then use one of them to do want you want.
No. STBs do not have a pass through feature.
All devices must be connected to TV directly.
