Is there a way to disable wifi backhaul on a 3200?
There is no administrative ways of disabling the wireless backhaul. Wireless backhaul takes the least precedence, so maintaining a live MoCA connection on coax would be the best way to avoid wireless backhaul.
Is your coaxial network connected onto the street?