I have 20 GB of storage available on my 32GB LG G3. My work email is not syncing...I'm getting an alert that says Not enough storage. Delete some items to proceed. WTF
Who is your e-mail provider for work?
It's your email server that's full, not your phone.