How do I add Equipment protection (Apple Care or Total Mobile) to an existing iPhone 6 plus?
Login to your account My Verizon -> My Account -> Manage My Products and Apps
If you are eligible to do so it will be an option there, usually within 30 days of activation of a new device unless Verizon is running a special to allow you to add devices anytime, as they were doing recently.