My emails (on phone) reappear in INBOX (as new) after I delete them BUT only AFTER I "Empty the Trash". To rectify the problem (previously) I deleted the email account and then manually added the email account as new. I just installed latest software (23.11.38.en.US) and now the option of "Removing Account" is not there (the only option is "Sync Account"). So I am unable to REMOVE the email account.