in order to activate my new iphone 6 I need to remove the old sims from my iphone 5s?
You can do that and put them in the six, or you can activate the sim that imes with the six (if it is new). Easiest is just switching the sim as you ask.