With Verizon already providing dozens of Mexican and Latin American TV channels, why are there no Canadian TV channels? There are thousands of Canadians in the U.S., including many part-year retirees in places like Florida, and they would be a large market for this service. Also a lot of Americans would like to see what is going on in Canada.
Besides English-language channels, there would also be a lot of interest in French-language channels from Canada. There are many french networks in Canada (Radio Canada, TVA, V, Tele-Quebec, RDI, LCN) and, unlike English Canadian channels, these would have no U.S.-originated programming for there to be copyright problems with. So why not expand the French language package beyond just TV5?